Szukana fraza:
-
Klasyki Polityki
Nareszcie wracamy
Irak obnażył słabość polskiej armii, a bez tego nie rozpoczęłaby się jej odbudowa, uważali wojskowi, podsumowując kolejne misje w tym kraju.
26.09.2018 -
Klasyki Polityki
Wojna na prowokacje
Gruzja miała dać Lechowi Kaczyńskiemu to, co Ukraina dała Aleksandrowi Kwaśniewskiemu – uczynić go krupierem wielkiego geopolitycznego rozdania, które zapewniłoby mu renomę w kraju i posłuch za granicą. Skończyło się jednak inaczej.
Osetyjczycy spali spokojnie – w końcu o ich bezpieczeństwo dbała Rosja, regularnie ostrzegając Gruzinów przed zamachem na niezależność obu prowincji. Od 1 sierpnia br. na granicy Osetii i Gruzji trwała wymiana ognia, zginęło kilkanaście osób, kilkadziesiąt zostało rannych. Ale 7 sierpnia miały odbyć
21.08.2018 -
Świat
Charles Kupchan o demolującej polityce zagranicznej Donalda Trumpa
Rozmowa z politologiem Charlesem Kupchanem o skutkach zerwania przez USA porozumienia nuklearnego z Iranem. I o tym, dlaczego należy zaufać Trumpowi w sprawie Korei Płn.
WAWRZYNIEC SMOCZYŃSKI: – Donald Trump wycofał Stany Zjednoczone z nuklearnego porozumienia z Iranem. Co pan sądzi o tej decyzji?CHARLES KUPCHAN: – To błąd, a skutki mogą być poważne. Powracamy do eskalacji konfliktu z Iranem. Nie wiemy, jaka będzie reakcja Teheranu, ale skoro Waszyngton
15.05.2018Polityka 20.2018 (3160) z dnia 15.05.2018; Świat; s. 55Oryginalny tytuł tekstu: „Donald niszczyciel” -
Świat
Jak będzie wyglądać zaprzysiężenie Trumpa? 7 najważniejszych punktów
Kadencja amerykańskiego prezydenta, jak reguluje to 20. poprawka do konstytucji, kończy się co 4 lata dokładnie 20 stycznia.
zjednoczenia. Często po nim rosną notowania prezydenta – uważa Stephen H. Hess, świadek wszystkich ceremonii ślubowania od czasów Dwighta Eisenhowera. Ceremonii, które mimo zmieniających się okoliczności opierają się na kilku fundamentalnych punktach. Oto one: 1. Zaprzysiężenia odbywają się pod
20.01.2017 -
Świat
Zmartwienia uczestników Światowego Forum Ekonomicznego
I znów do szwajcarskiego kurortu zjechało 2,5 tys. przedstawicieli globalnej elity – polityków, milionerów, biznesmenów, celebrytów i doradców czterech wspomnianych kast – by pomartwić się o losy świata.
26.01.2016Polityka 5.2016 (3044) z dnia 26.01.2016; Komentarze; s. 6Oryginalny tytuł tekstu: „Davos się boi” -
Świat
Jak Grecja wpadła w tarapaty, które uderzają w całą Europę
Kryzys w strefie euro podmywa polityczny fundament Unii Europejskiej. Ustrój wspólnoty nie zdaje egzaminu.
29.06.2015 -
Świat
Co oznacza wynik brytyjskich wyborów dla unijnej integracji
Nie takiego wyniku wyborów w Londynie życzyła sobie Angela Merkel.
12.05.2015Polityka 20.2015 (3009) z dnia 12.05.2015; Komentarze; s. 6Oryginalny tytuł tekstu: „Puszka Davida” -
Świat
Europa powinna reagować na dwa kryzysy na dwóch krańcach kontynentu
Ale ewidentnie sobie z tym nie radzi. Tak jak kraje południowe skupiają się na swoim bliskim sąsiedztwie, tak my jesteśmy zafiksowani na sąsiedztwie wschodnim.
19.03.2015 -
Rynek
Europejski Bank Centralny skupi rzadowe obligacje: dlaczego teraz?
Strefa euro po raz pierwszy od wybuchu kryzysu da wszystkim swoim mieszkańcom pozytywny bodziec ekonomiczny.
27.01.2015Polityka 5.2015 (2994) z dnia 27.01.2015; Komentarze; s. 6Oryginalny tytuł tekstu: „Dobrobyt z dodruku” -
Świat
Litwa z unijną walutą
Z początkiem 2015 r. Litwa przyjęła euro. W unii walutowej mało kto ten fakt zauważył – litewska gospodarka stanowi ledwie 0,36 proc. PKB całej strefy.
06.01.2015Polityka 2.2015 (2991) z dnia 06.01.2015; Komentarze; s. 6Oryginalny tytuł tekstu: „Otoczeni euro” -
Świat
Czy europejskim bankom można zaufać?
Dopiero gdy przyjdzie odpływ, widać, kto pływał nago – powiedział w 2009 r. słynny inwestor Warren Buffett.
28.10.2014Polityka 44.2014 (2982) z dnia 28.10.2014; Komentarze; s. 6Oryginalny tytuł tekstu: „Kto pływał nago” -
Świat
Wysokie unijne stanowiska: szansa na wzmocnienie pozycji Polski w UE
Tusk z Bieńkowską porzucili Polskę – taki przekaz słychać od dwóch tygodni od krytyków polskich nominacji na stanowiska unijne.
16.09.2014Polityka 38.2014 (2976) z dnia 16.09.2014; Komentarze; s. 10Oryginalny tytuł tekstu: „Zysk ze straty” -
Świat
Odprężenie w kryzysie ukraińskim
To był pierwszy od wielu miesięcy dobry tydzień dla Ukrainy.
10.06.2014Polityka 24.2014 (2962) z dnia 10.06.2014; Komentarze; s. 10Oryginalny tytuł tekstu: „Dobra Merkel, zły Obama” -
Świat
Prezydent USA szuka kompromisu w sprawie Ukrainy
Głównym celem tournée Obamy jest wywarcie wpływu na Władimira Putina.
03.06.2014Polityka 23.2014 (2961) z dnia 03.06.2014; Komentarze; s. 10Oryginalny tytuł tekstu: „Co Obama powie Putinowi?” -
Świat
Europarlamentarzyści wybrani
Niby nie ma powodów do niepokoju. Wybory europejskie czwarty raz z rzędu wygrała centroprawica, a w Unii wszystko zostanie po staremu – w Parlamencie Europejskim będzie dalej rządzić pod rękę z centrolewicą, kluczowe stanowiska pozostaną w rękach tych samych europejskich partii.
27.05.2014Polityka 22.2014 (2960) z dnia 27.05.2014; Komentarze; s. 6Oryginalny tytuł tekstu: „Europopuliści wszystkich krajów łączą się” -
Świat
Po exposé ministra spraw zgranicznych
Tegoroczne exposé Radosława Sikorskiego było wyczekiwane z kilku względów.
13.05.2014Polityka 20.2014 (2958) z dnia 13.05.2014; Komentarze; s. 10Oryginalny tytuł tekstu: „Obcesowy rasowy gracz” -
Rynek
Czy Unię Europejską czekają zmiany?
Czerniak, Tomasz Kleszcz, Ignacy Niemczycki, Jacek Przeciszewski, Agata Szczerbiak, Robert Tomaszewski, Marek Wąsiński, Piotr Żakowiecki. Redakcja: Wawrzyniec Smoczyński, Łukasz Lipiński. Skład Katarzyna Cendrowska.
27.04.2014Polityka 18.2014 (2956) z dnia 27.04.2014; 10 lat w Unii; s. 74Oryginalny tytuł tekstu: „Co będzie za 10 lat?” -
Świat
Rząd w Atenach wychodzi z kryzysu?
W ubiegłą środę rząd grecki wrócił na rynek długu, czyli po raz pierwszy od czterech lat sprzedał obligacje inwestorom prywatnym.
15.04.2014Polityka 16.2014 (2954) z dnia 15.04.2014; Komentarze; s. 8Oryginalny tytuł tekstu: „Pozorne zmartwychwstanie Grecji” -
Świat
Ameryka nie chce wojny z Rosją
Barack Obama przyleciał do Europy, by konferować nad wspólnym stanowiskiem Zachodu wobec nowej, agresywnej Rosji.
25.03.2014Polityka 13.2014 (2951) z dnia 25.03.2014; Komentarze; s. 8Oryginalny tytuł tekstu: „Obama oddaje nam Krym” -
Świat
Polska oczami ustępującego ambasadora Niemiec
Suma tego, co działo się z Polską w ciągu ostatnich 25 lat, to fenomenalna historia sukcesu. Nie tylko to, co się wydarzyło, ale to, co Polacy sami wykonali - mówi Rüdiger Freiherr von Fritsch, ustępujący ambasador RFN w Warszawie.
Wawrzyniec Smoczyński: – Kiedy jedzie pan do Moskwy?Rüdiger von Fritsch: – Na początku kwietnia. Najpierw do Niemiec, odświeżyć mój rosyjski, który został wyparty przez polski. Będzie pan składał listy uwierzytelniające na ręce Władimira Putina? Na Kremlu?Reprezentuję
11.02.2014Polityka 7.2014 (2945) z dnia 11.02.2014; Świat; s. 56Oryginalny tytuł tekstu: „Magnetyczny związek” -
Niezbędnik
Świat na bańce
Światową gospodarką przestała rządzić logika podaży i popytu, tylko ataki paniki i euforii, za którymi podążają olbrzymie fale kapitału. Kiedy wolny rynek zamienił się w pole golfowe dla spekulantów?
07.02.2014Niezbędnik Inteligenta „Trzęsienie kapitalizmu” z dnia 19.01.2012; s. 8 -
Niezbędnik
Tytułem wstępu: jaki kryzys
Od trzech lat żyjemy w stanie niepewności. Gospodarki wpadają w recesję, premierzy padają jak muchy, ludzie wychodzą na ulice. Na czym polega kryzys i czy dotarł już do Polski?
07.02.2014Niezbędnik Inteligenta „Trzęsienie kapitalizmu” z dnia 19.01.2012; s. 4 -
Niezbędnik
Klik i bilion
Rezerwa Federalna ocaliła Amerykę przed Wielką Depresją, tworząc miliardy dolarów i pompując je w system finansowy. Czy po kryzysie czeka nas Wielka Inflacja?
. Cała nadzieja w tym, że profesorowie z Princeton są bardziej odpowiedzialni niż hochsztaplerzy z Wall Street – w końcu ich motywem nie jest oślepiająca żądza zysku, tylko chęć ocalenia światowej gospodarki.Wawrzyniec Smoczyński z WaszyngtonuCo to jest FED?Rezerwa Federalna jest
07.02.2014Niezbędnik Inteligenta „Trzęsienie kapitalizmu” z dnia 19.01.2012; s. 18 -
Niezbędnik
Bez nauczki
Amerykański kryzys finansowy niczego nas nie nauczył. Bankom pozwolono dalej spekulować, państwa zostały zepchnięte do defensywy, a ekonomistom zabrakło pomysłu na nowy ład gospodarczy.
07.02.2014Niezbędnik Inteligenta „Trzęsienie kapitalizmu” z dnia 19.01.2012; s. 16 -
Niezbędnik
Był sobie bank...
Bankructwo Lehman Brothers uruchomiło lawinę zdarzeń, której politykom do dziś nie udało się zatrzymać.
07.02.2014Niezbędnik Inteligenta „Trzęsienie kapitalizmu” z dnia 19.01.2012; s. 14 -
Niezbędnik
Od pożaru do pożaru
Od dwóch lat Europejski Bank Centralny gasi pożary w całej strefie euro. Od roku politycy i ekonomiści apelują, by zaczął drukować pieniądze na wzór Rezerwy Federalnej. Ale czy to ocali unię walutową?
07.02.2014Niezbędnik Inteligenta „Trzęsienie kapitalizmu” z dnia 19.01.2012; s. 55 -
Niezbędnik
Fundusz ostatniej szansy
Dzięki kryzysowi Międzynarodowy Fundusz Walutowy odzyskał dobre imię i pozycję rozgrywającego w światowej polityce gospodarczej. Jak działa instytucja, która ratuje rządy przed bankructwem?
07.02.2014Niezbędnik Inteligenta „Trzęsienie kapitalizmu” z dnia 19.01.2012; s. 51 -
Niezbędnik
Czas zapłaty
Niemal wszystkie państwa świata żyją na kredyt, a większość wydaje więcej, niż zarabia. W strefie euro ten nawyk doprowadził do kryzysu zadłużeniowego. Jak pożycza Polska i czy grozi jej niewypłacalność?
07.02.2014Niezbędnik Inteligenta „Trzęsienie kapitalizmu” z dnia 19.01.2012; s. 68 -
Niezbędnik
Frank va bank
Wysoki kurs franka to najdotkliwszy skutek kryzysu strefy euro odczuwalny w Polsce. Skąd szwajcarska waluta czerpie swoją siłę i dlaczego nie tanieje?
07.02.2014Niezbędnik Inteligenta „Trzęsienie kapitalizmu” z dnia 19.01.2012; s. 66 -
Niezbędnik
Bój się banków
Uwaga Europy skupia się na bankrutujących rządach, ale to krach europejskich banków stanowi największe zagrożenie dla światowej gospodarki. Czy strefie euro grozi coś gorszego niż Lehman Brothers?
się liczyć z trudnościami w finansowaniu polskiego długu. Potrzeby pożyczkowe strefy euro w tym roku przekroczą 1 bln euro, sprzedając nasze obligacje, staniemy więc do ciężkiej konkurencji o pieniądze. To może mieć także negatywny wpływ na kurs złotego, co jest złą wiadomością, zwłaszcza
07.02.2014Niezbędnik Inteligenta „Trzęsienie kapitalizmu” z dnia 19.01.2012; s. 34 -
Niezbędnik
Peryferia w ogniu
Kłopoty strefy euro zaczęły się w Grecji, ale dziś dotykają wszystkich peryferyjnych krajów unii walutowej. Dlaczego akurat one cierpią najbardziej i co łączy Greków, Portugalczyków i Irlandczyków?
zamiast tego przyszła stracona dekada: kraj zaliczył dwie recesje, w ciągu 10 lat poprzedzających kryzys średni wzrost gospodarczy nie przekraczał 1 proc. PKB rocznie.– Gdybyśmy wtedy nie weszli do strefy euro, nie mielibyśmy obecnych problemów – mówi prof. João César das Neves, ekonomista z
07.02.2014Niezbędnik Inteligenta „Trzęsienie kapitalizmu” z dnia 19.01.2012; s. 31 -
Niezbędnik
Końca nie widać
Grecja w stanie bankructwa, Włochy na łasce spekulantów, Francja bez AAA. Na czym polega kryzys wspólnej waluty?
07.02.2014Niezbędnik Inteligenta „Trzęsienie kapitalizmu” z dnia 19.01.2012; s. 28 -
Niezbędnik
Nie będzie drugiej zapaści
Rozmowa z Amity Shlaes, autorką „Zapomnianego człowieka”, bestsellerowej książki o Wielkiej Depresji, o porównaniach z obecnym kryzysem
Wawrzyniec Smoczyński: – Kim był William Troeller?Amity Shlaes: – Chłopcem z Brooklynu, którego rodzina nie miała dość jedzenia. Odcięto im prąd, jego ojciec leżał w szpitalu. William powiesił się. Według artykułu w „New York Timesie” z tamtego czasu wstydził się prosić innych o
07.02.2014Niezbędnik Inteligenta „Trzęsienie kapitalizmu” z dnia 19.01.2012; s. 24 -
Niezbędnik
Złap nas, jeśli potrafisz
Analitycy uważają je za wyrocznię. Politycy zaklinają kolejnymi obietnicami. Oburzeni protestują przeciw ich wszechwładzy. Czym są rynki finansowe, które rządzą dzisiejszą gospodarką?
07.02.2014Niezbędnik Inteligenta „Trzęsienie kapitalizmu” z dnia 19.01.2012; s. 42 -
Niezbędnik
Niech Grecy wyjdą
Rozmowa z Nourielem Roubinim, amerykańskim ekonomistą, o kłopotach gospodarczych strefy euro i możliwych środkach zaradczych
Wawrzyniec Smoczyński: – Napisał pan, że strefa euro zmierza do rozpadu. Skąd ten pesymizm?Nouriel Roubini: – Bo polityka przyjęta przez państwa Unii Europejskiej nie rozwiązała i nie rozwiąże fundamentalnych problemów niskiej konkurencyjności i rozbieżnego rozwoju gospodarczego
07.02.2014Niezbędnik Inteligenta „Trzęsienie kapitalizmu” z dnia 19.01.2012; s. 39 -
Niezbędnik
Za mało, za późno
Greccy politycy ponoszą winę za rozpętanie kryzysu zadłużeniowego w Europie. Ale to przywódcy strefy euro dopuścili do tego, by zagroził on wspólnej walucie. Dlaczego nie są w stanie się dogadać?
Grecja.Zwiększenie funduszu było wykluczone – już poprzednia podwyżka ledwo przeszła ratyfikację na Słowacji. Napominani od Ameryki po Azję, w październiku przywódcy strefy euro postanowili więc wylewarować EFSF, czyli wzorem spekulantów pożyczyć 1 bln euro pod zastaw 250 mld, które pozostały w funduszu. Ale
07.02.2014Niezbędnik Inteligenta „Trzęsienie kapitalizmu” z dnia 19.01.2012; s. 36 -
Niezbędnik
Prekariusze wszystkich krajów
Seryjni stażyści, pracownicy tymczasowi, młodzi bezrobotni. Kryzys zrodził w Europie nową klasę społeczną bez perspektyw na dobrobyt i awans. Istnieje także w Polsce i ma już swoją nazwę: prekariat.
07.02.2014Niezbędnik Inteligenta „Trzęsienie kapitalizmu” z dnia 19.01.2012; s. 82 -
Niezbędnik
Krezusi w kryzysie
Bernard Madoff okradł tysiące ludzi, Warren Buffett uratował wielkie firmy przed bankructwem. Bogacze zyskali w kryzysie dwuznaczną sławę. Także dlatego, że po drodze dalej się bogacili.
najbogatszy promil Amerykanów zarabia dzisiaj średnio 3,9 mln dol. rocznie, czyli ponad trzy razy tyle co w 1985 r., a 80 proc. wzrostu dochodów na przestrzeni ostatnich 20 lat przypadło na najbogatszy 1 proc. społeczeństwa. Jakby tego było mało, najbogatszych 5 proc. Amerykanów
07.02.2014Niezbędnik Inteligenta „Trzęsienie kapitalizmu” z dnia 19.01.2012; s. 90 -
Świat
Światowe Forum Ekonomiczne w Davos zakończone
Przez ostatnie pięć lat Davos było barometrem globalnego kryzysu. W szwajcarskim kurorcie prezesi ostrzegali przed rychłą katastrofą gospodarczą, a przywódcy obiecywali, że do niej nie dopuszczą.
28.01.2014Polityka 5.2014 (2943) z dnia 28.01.2014; Komentarze; s. 8Oryginalny tytuł tekstu: „Gdzie ten kryzys?” -
Świat
Wczoraj bankrut, dziś przewodniczy UE
1 stycznia Ateny przejęły przewodnictwo w Radzie Unii Europejskiej. Złośliwi widzą w tym świadectwo upadku Europy, pielęgnowania fałszywych pozorów.
03.01.2014 -
Świat
Rozmowa z Aleksanderem Kwaśniewskim o kulisach negocjacji w Kijowie
Na czwartkowym szczycie Partnerstwa Wschodniego w Wilnie Ukraina najpewniej nie podpisze umowy stowarzyszeniowej z Unią. Aleksander Kwaśniewski opowiada o kulisach negocjacji w Kijowie, swoich wizytach u Julii Tymoszenko i szansach na przełamanie impasu.
Wawrzyniec Smoczyński: – Panie prezydencie, ile razy był pan ostatnio na Ukrainie?Aleksander Kwaśniewski: – 27 razy w ciągu 18 miesięcy. Z Patem Coxem byliśmy wysłannikami Parlamentu Europejskiego. Mieliśmy trzy zadania: monitorować reformy prawa i ordynacji wyborczej
26.11.2013Polityka 48.2013 (2935) z dnia 26.11.2013; Rozmowa Polityki; s. 24Oryginalny tytuł tekstu: „Ukraina nam ucieka” -
Kraj
Czy Polskę stać na energetyczną transformację?
Trzy czwarte państw, które zjechały na szczyt klimatyczny w Warszawie, nie chce znaczącego obniżenia emisji dwutlenku węgla CO2.
12.11.2013Polityka 46.2013 (2933) z dnia 12.11.2013; Komentarze; s. 8Oryginalny tytuł tekstu: „Mecz na Narodowym: CO2 vs COP19” -
Świat
Świat zbiera się do interwencji w Syrii
Amerykańskie lotniskowce płyną na Morze Śródziemne, Barack Obama wprost grozi interwencją wojskową.
27.08.2013Polityka 35.2013 (2922) z dnia 27.08.2013; Komentarze; s. 8Oryginalny tytuł tekstu: „Będzie wojna?” -
Świat
Rozmowa z kandydatem SPD na kanclerza Niemiec
Rozmowa z Peerem Steinbrückiem, kandydatem SPD na kanclerza Niemiec.
Wawrzyniec Smoczyński: – Stosunki polskoniemieckie są najlepsze w historii. Co kanclerz Steinbrück może zrobić lepiej niż kanclerz Merkel?Peer Steinbrück: – Nie będę próbował od nowa wymyślić koła, nie zamierzam też na siłę odróżniać się od tych
27.05.2013Polityka 22.2013 (2909) z dnia 27.05.2013; Świat; s. 44Oryginalny tytuł tekstu: „Niemcy nie są potworem Europy” -
Rynek
Rozmowa z globalnym ekonomistą banku UniCredit
Erik Nielsen przewiduje, że strefa euro wyjdzie z recesji w połowie roku.
Wawrzyniec Smoczyński: – Co robi globalny ekonomista?Erik Nielsen: – Obserwuje gospodarki różnych państw i doradza klientom, gdzie i w co warto lokować pieniądze. Razem z zespołem analityków przygotowujemy też prognozy wzrostu dla poszczególnych krajów. I co
16.04.2013Polityka 16.2013 (2904) z dnia 16.04.2013; Rynek; s. 44Oryginalny tytuł tekstu: „Euro we mgle” -
Świat
Jaka nauka płynie z cypryjskiego krachu
Wyspę czeka gwałtowny spadek PKB – nie recesja, lecz depresja gospodarcza – a sami Cypryjczycy muszą znaleźć nowy sposób na życie.
26.03.2013Polityka 13.2013 (2901) z dnia 26.03.2013; Komentarze; s. 6Oryginalny tytuł tekstu: „Czym różni się Cypr od Islandii” -
Świat
Czy podatek od oszczędności uratuje cypryjską gospodarkę?
Cypryjczycy przez lata ignorowali fakt, że swój dobrobyt zawdzięczają wirtualnym usługom finansowym, w dużej mierze ukrywaniu kapitału przed fiskusami innych państw i praniu brudnych pieniędzy.
19.03.2013Polityka 12.2013 (2900) z dnia 19.03.2013; Komentarze; s. 8Oryginalny tytuł tekstu: „Podatek cypryjsko-rosyjski” -
Świat
Koniec ogromnych premii dla prezesów
W niedzielnym referendum Szwajcarzy przegłosowali ograniczenie wynagrodzeń dla zarządów firm z siedzibą w ich kraju.
05.03.2013Polityka 10.2013 (2898) z dnia 05.03.2013; Komentarze; s. 6Oryginalny tytuł tekstu: „Odcinanie złotych spadochronów” -
Kraj
Rostowski wicepremierem. Co to oznacza?
Najważniejsza zmiana w rządzie wywołała najmniej dyskusji – awans Jacka Rostowskiego na wicepremiera, choć całkowicie nieoczekiwany, uznano natychmiast za naturalną kolej rzeczy.
26.02.2013Polityka 09.2013 (2897) z dnia 26.02.2013; Komentarze; s. 10Oryginalny tytuł tekstu: „Kogo rozczaruje Rostowski?” -
Świat
Bruksela: raport spod stołu
O kulisach negocjacji w Brukseli, tajnych spotkaniach w Berlinie i różnicach między szerpą a kalkulatorem – opowiada Piotr Serafin, wiceminister spraw zagranicznych i główny negocjator Polski na szczytach unijnych.
Wawrzyniec Smoczyński: – Kim jest szerpa?Piotr Serafin: – W Himalajach? Nie, w Unii.Rola jest w zasadzie ta sama. Szerpa wspiera szefa rządu w wędrówce na szczyty europejskie. Dobra Rada Europejska to taka, na której premier nie ma kłopotów albo jest uprzedzony o
19.02.2013Polityka 08.2013 (2896) z dnia 19.02.2013; Świat; s. 47Oryginalny tytuł tekstu: „Gra na dwa segregatory”