„Forum” od blisko 60 lat przybliża Czytelnikom najciekawsze teksty ze światowej prasy, tłumacząc i przedrukowując artykuły z najbardziej opiniotwórczych i cenionych tytułów.
Na łamach Forum znaleźć można teksty z brytyjskiego Guardiana czy niemieckiego Der Spiegel, a także dziesiątków innych gazet ukazujących się na całym świecie po angielsku, francusku, rosyjsku czy niemiecku. Redakcja pisma wybiera zarówno teksty i tematy najważniejsze, wstrząsające światową opinią publiczną, jak i te dające czytelnikom wiedzę i rozrywkę, opowiadające o najnowszych trendach i odległych krainach. Na łamach Forum pojawiają się najciekawsze reportaże i najlepsze zdjęcia ze znanych agencji fotograficznych.