Pomocnik Historyczny

Strach przed Arabami i strach Arabów

Wojna stereotypów

Światy odgrodzone. Meczet w Kosowie, lata 90. XX w. Światy odgrodzone. Meczet w Kosowie, lata 90. XX w. Corbis
Nad Zachodem krąży widmo islamofobii, strachu przed światem islamu i Arabami. Pasjonujący spór na ten temat toczą wybitni intelektualiści naszych czasów. Orientalizm ściera się z okcydentalizmem.
Edward Said, Palestyńczyk z USA, postawił pytania, na które odpowiedź muszą znaleźć także Europejczycy.Corbis Edward Said, Palestyńczyk z USA, postawił pytania, na które odpowiedź muszą znaleźć także Europejczycy.

„Orientalizm” Saida

Po zamachach 11 września 2001 r. przerażeni Amerykanie pytali: Czemu oni nas tak nienawidzą? Gdyby czytali mieszkającego w USA Palestyńczyka Edwarda Saida, znaliby odpowiedź. Zawiera ją książka Saida „Orientalizm”. Wyszła w Stanach w 1978 r. (wydania polskie 1991, 2005 r.). To jego najbardziej znane dzieło. Przełożone na kilkadziesiąt języków, stanowiło kamień milowy we współczesnej humanistyce. Sukces ten nie był oczekiwany; Said miał kłopoty ze znalezieniem wydawcy.

Pomocnik Historyczny „Dzieje Arabów” (100163) z dnia 09.03.2020; Wiek XX; s. 124
Oryginalny tytuł tekstu: "Strach przed Arabami i strach Arabów"