Prezentujemy to, co w literaturze bliskie, ale nieznane. Cypr, Słowacja, Czechy, Rumunia i Bałkany – na te rzadziej uczęszczane literackie szlaki zabiorą Państwa Książkowe Klimaty.
Album z opowieściami, Antonis Georgiou, przeł. Przemysław Kordos
Mozaikowa powieść Georgiou tworzy sugestywny obraz Cypru i jego mieszkańców, ale też pokazuje, że ludzkie życie to plątanina historii i że to właśnie opowieści łączą nas z innymi.
Cena: 29,90 zł na www.sklep.ksiazkoweklimaty.pl
*
Rivers of Babylon, Peter Pišťanek, przeł. Olga Stawińska
Bestsellerowy debiut Pišťanka to rysowana grubą kreską powieść gangsterska, w której bohaterowie są bezkompromisowo paskudni, a język – ostry i soczysty.
Cena: 29,90 zł na www.sklep.ksiazkoweklimaty.pl
Kobold, Radka Denemarková, przeł. Olga Czernikow, Agata Wróbel
Wstrząsająca książka o sile i słabości, o destrukcyjnym uczuciu i nieustającej opresji, przede wszystkim zaś o złu, które rodzi się niepostrzeżenie, by potem prędko rozrosnąć się do monstrualnych rozmiarów.
Cena: 29,90 zł na www.sklep.ksiazkoweklimaty.pl
*
Rozświetlona jama. Dziennik sanatoryjny, Max Blecher, przeł. Joanna Kornaś-Warwas
Rozświetlona jama to oszałamiająca opowieść o ciele, cierpieniu i tajemniczych związkach snu, rzeczywistości oraz pisania.
Cena: 23,60 zł na www.sklep.ksiazkoweklimaty.pl
Bębny nocy, Miljenko Jergović, przeł. Magdalena Petryńska
Jeden z najwybitniejszych chorwackich pisarzy kreśli tu dzieje Sarajewa, miejsca jednocześnie zwyczajnego i magicznego.
Cena: 23,60 zł na www.sklep.ksiazkoweklimaty.pl