Jeżeli się na to zgodzisz, to na zawsze pozostaniesz dla świata spoconą bezpłciową istotą – te wypowiedziane z wyższością słowa usłyszała w żydowskiej wspólnocie, do której należała jej rodzina w Bostonie. Jednak Annie Cohen Kopchovsky nie zamierzała stosować się do tych „dobrych” rad. Uznała, że najlepszym sposobem zarobienia pieniędzy na utrzymanie trojga dzieci będzie objechanie kuli ziemskiej na rowerze. Do zrealizowania celu brakowało niewiele – musiała się jedynie nauczyć jeździć na jednośladzie.