Archiwum Polityki

Sprawa Larssona

Tomasz Walat po raz kolejny (POLITYKA 8) dezinformuje na temat poglądów nieżyjącego szwedzkiego pisarza Stiega Larssona („Larsson był aktywistą skrajnej komunistycznej lewicy, a w swoich książkach propagował wyznawaną przez siebie ideologię”). W przeciwieństwie do pana Walata, byłem wieloletnim bliskim znajomym i współpracownikiem Stiega Larssona, tłumaczyłem też jego artykuły, które od połowy lat 90. były publikowane na łamach polskiego magazynu „Nigdy więcej”. Wiem, że poglądy Stiega w czasie trwania naszej znajomości – a zatem również przed śmiercią, w czasie pisania trylogii „Millennium” – były dalekie od wszelkich skrajności, a do swoich młodzieńczych fascynacji trockistowskich odnosił się on z dużą dozą autoironii.

Polityka 22.2010 (2758) z dnia 29.05.2010; Do i od Redakcji; s. 106