Archiwum Polityki

Słowniczek kaczyńsko-polski

Nie mając pewności, co znaczy użyte ostatnio przez Jarosława Kaczyńskiego sformułowanie „prezapateryzm Komorowskiego”, poprosiliśmy o pomoc w zrozumieniu językoznawcę prof. Jerzego Bralczyka.

Przedrostek „pre” odnosi słowo do czegoś, co było przed, wcześniej. To także jeden z przedrostków, które dają możliwość niebrania pełnej odpowiedzialności za sformułowanie (tak jak np. post- albo quasi-). Kaczyńskiemu zapewne chodziło o coś, co poprzedza „zapateryzm”, czyli nie tyle o działanie samego Zapatero, ile o pewien rodzaj polityki, państwowej czy społecznej, prowadzonej przez jakieś ugrupowania lewicowe, sprowadzającej się do walki z Kościołem, symbolami religijnymi itd.

Polityka 34.2010 (2770) z dnia 21.08.2010; Flesz. Ludzie i wydarzenia; s. 7