Motywem przewodnim trylogii (liczącej pięć tomów) „Autostopem przez galaktykę” Douglasa Adamsa, autora SF, jest „ostateczne pytanie dotyczące życia, Wszechświata i całej reszty”. Odpowiedź brzmi: 42. Taka też, a dokładniej 42 born2code jest odpowiedź Xaviera Niela, francuskiego biznesmena, na problemy ze znalezieniem dostatecznej liczby pracowników dla francuskiego przemysłu informatycznego.
Xavier Niel jest 45-latkiem, którego majątek jest wart ok. 6,6 mld dol. To założyciel i większościowy udziałowiec grupy kapitałowej Iliada. Niel, enfant terrible francuskiego biznesu, został w 2004 r. aresztowany i spędził cztery tygodnie w więzieniu, oskarżony w związku z udziałami w biznesie erotycznym. Jest samotny; według „Forbesa” w gronie półtora tysiąca, w znakomitej większości żonatych, miliarderów należy do 12 najatrakcyjniejszych partii do wzięcia. Nie jest lubiany przez francuski establishment ubrany w eleganckie garnitury z australijskiej wełny, wykształcony przez elitarne grandes écoles. Niel chodzi w dżinsach i z rozpiętym kołnierzykiem i jest dla francuskiego biznesu poważnym zagrożeniem. Założona w 2002 r. firma Free, oferująca za niecałe 30 euro pakiet Freebox obejmujący telewizję, połączenia telefoniczne i internet, stanowi bardzo poważną konkurencję dla Orange, należącej do niedawnego monopolisty France Telecom. Gdy w 2012 r. Niel założył Free Mobile, oferującą usługi telefonii komórkowej za mniej niż połowę ówczesnej ceny rynkowej, trzy duże konkurencyjne firmy – Orange, SFR i Bouyges Télécom – bezskutecznie próbowały zablokować licencję dla Free Mobile w Komisji Europejskiej.
Zdaniem przyjaciół Niel bardzo zmienił się po tym, jak policja aresztowała go na oczach jego dzieci.