Po upadku włosko-francuskiego koncernu Brandta ważą się losy należącej do niego fabryki sprzętu gospodarstwa domowego Polar. Na razie syndyk masy upadłościowej zakończył przyjmowanie ofert kupna większościowego pakietu akcji wrocławskiej spółki. Wśród zainteresowanych wymienia się kilka koncernów, w tym amerykański Whirlpool. Gdyby jednak Amerykanie nie przedstawili odpowiedniej oferty i nie zdobyli uznania, to o przejęciu choćby części majątku Polaru poważnie myśli rzeszowski Zelmer. Na razie nie jest jasne, czy ten mariaż producenta odkurzaczy z wytwórcą lodówek i pralek obu firmom rzeczywiście wyszedłby na zdrowie. Zelmer na realizację swojego pomysłu nie ma na razie odpowiednio dużych pieniędzy. Może jednak znajdzie się trzeci bogaty partner?