Telewizja TVN rozpoczęła realizację serialu „Odwróceni” ze znakomitą obsadą, m.in.: Artur Żmijewski, Robert Więckiewicz, Małgorzata Foremniak, Danuta Stenka, Anna Dymna, Andrzej Grabowski. Autorami scenariusza są dziennikarz „Polityki” Piotr Pytlakowski i Artur Kowalewski z TVN. Obaj wcześniej byli współautorami głośnego cyklu dokumentalnego „Alfabet mafii”, emitowanego w TVN. Równocześnie Pytlakowski drukował „Alfabet” w „Polityce”. Autentyczni bohaterowie cyklu, słynni gangsterzy i policjanci, stali się pierwowzorami postaci, o których opowiada serial fabularny, ale ich cechy osobiste, a także życiowe historie zostały fikcyjnie przemieszane. Chodzi o ukazanie mechanizmów, którymi rządzą się grupy przestępcze. Między mafią a oficerami policji toczy się skomplikowana gra. Obie strony nie tylko walczą ze sobą, ale też próbują w szeregach wrogów skaperować agentów. Na tym polega tytułowe „odwracanie”.
Serial zapowiada się sensacyjnie. Wszyscy przecież zdajemy sobie sprawę, że gangsterzy to nie tylko filmowa fikcja, ale ludzie obecni wśród nas. Serial „Odwróceni” jest nie tylko opowieścią kryminalną, ale także obyczajową, egzystencja ludzi mafii została wpisana w dzisiejsze realia. Film ujawnia tajemnice przestępczych organizacji, ale też opowiada o miłości, przyjaźni i zdradzie. Trzyma w napięciu i zapowiada się na przebój. Trzymamy kciuki.