W artykule „Ziobro wraca bez Mazura” [POLITYKA 41] znalazła się informacja, jakoby „Dziennik Chicagowski” przegrał proces z Edwardem Mazurem. Nie jest to prawda. Edward Mazur rzeczywiście zaskarżył „Dziennik Chicagowski”, nigdy jednak procesu nie wygrał. Technicznie sprawa nadal znajduje się w sądzie, choć Edward Mazur nie przejawia w sprawie procesu żadnej aktywności. W praktyce proces uległ zawieszeniu w momencie wydania przez Polskę europejskiego nakazu aresztowania. (...) „Dziennik Chicagowski” nigdy nie przepraszał Edwarda Mazura. (...)
Andrzej T. Jarmakowski,
redaktor naczelny „Dziennika Chicagowskiego”
Od autora:
W moim tekście, może niezbyt czytelnie, jest napisane, iż „gazeta musiała przeprosić Mazura”. Ściślej biorąc, „Dziennik Chicagowski” został zobowiązany do przeprosin. Za to nieporozumienie przepraszam.