Archiwum Polityki

Irlandczyk w Paryżu

[warto mieć w biblioteczce]

Sean O’Faolain: O świętości i whiskey. Tłum. Tomasz Brzozowski i 3 in. Świat Literacki. Izabelin 2000, s. 173

Kiedy w opowiadaniu „Przed jutrzenką” dwaj Irlandczycy, zagnani przez los w Wigilię do knajpki przy placu Pigalle, zastanawiają się, gdzie spędzaliby święta, gdyby byli w kraju, konkluzje są trzy: w domu, kościele lub pubie. Po lekturze opowiadań Seana O’Faolaina, zmarłego kilka lat temu pisarza, może się wydawać, że irlandzki kosmos zamyka się w tym trójkącie.

Polityka 26.2000 (2251) z dnia 24.06.2000; Kultura; s. 58