Archiwum Polityki

Nick Cave i Przyjaciele

Siedem lat temu we Wrocławiu Stanisław Sojka, Anna Maria Jopek, Kazik Staszewski, Maciej Maleńczuk i inni zaśpiewali polskie wersje utworów Nicka Cave’a. Sam Cave, będący wtedy gwiazdą wieczoru, również zagrał kilka piosenek, a część nawet wspólnie z Polakami. Z tymi przyjaciółmi to zabieg nieco na wyrost, ale nie mamy na co narzekać. Koncert to przyjemne, a miejscami nawet wzruszające widowisko dla każdego (co jest i zaletą, i wadą, niestety). Wielbiciele Cave’a będą mocno zdziwieni, słuchając „Tam, gdzie rosną dzikie róże” zamiast „Where The Wild Roses Grow” czy „W moich ramionach” w miejsce „Into My Arms”.

Polityka 46.2006 (2580) z dnia 18.11.2006; Kultura; s. 69