Archiwum Polityki

Tshwane, dawniej Pretoria

W ramach walki z przeszłością władze miejskie stolicy RPA postanowiły zmienić jej nazwę. Pretoria powinna zniknąć z mapy, bo jest symbolem apartheidu i ucisku – tłumaczył mer miasta Smangaliso Mkhatshwa, proponując powrót do lokalnej nazwy – Tshwane. Po upadku starego systemu dokonano już podobnych korekt: Pietersburg nazywa się teraz Polokwane, nowe afrykańskie nazwy ma kilka mniejszych miast. Idea weryfikacji Pretorii – nazwanej tak 150 lat temu od nazwiska burskiego kolonisty Andriesa Pretoriusa – spotkała się jednak z niespodziewaną opozycją.

Polityka 34.2003 (2415) z dnia 23.08.2003; Ludzie i wydarzenia. Świat; s. 14