Wchodzące od 1 stycznia 2005 r. zasady przyspieszają i upraszczają procedury rozwodowe. Nowe prawo ma sprzyjać bardziej przyjacielskim rozstaniom i nie przeciągać konfliktów latami. Ekspresowy rozwód za zgodą obu stron – dziś to dwie trzecie przypadków, a w przyszłości ma być ich coraz więcej – orzekany będzie już na pierwszym posiedzeniu sądu, zamiast wymaganych do tej pory dwóch. Zaś „trwałe zerwanie związków małżeńskich” – po dwóch latach separacji, a nie po sześciu jak dotąd. Procedurę z orzekaniem winy zarezerwowano dla przypadków najtrudniejszych: przemocy w rodzinie, zdrady oraz skomplikowanych podziałów majątku. Przy okazji, pod naciskiem Rady Europy, wypominającej Francji nierówne traktowanie płci, zmieniono zasady przyjmowania nazwisk. Do tej pory zwyczajowo dziecko nosiło nazwisko ojca rodziny; teraz może przyjąć nazwisko matki lub obu małżonków, w dowolnej kolejności, byle były jednoczłonowe i identyczne nosiły wszystkie dzieci z tego związku.