Jezus. 2000 lat obecności. Zbiór esejów. Tł. Tomasz Grodecki i Władysław Zasiura. Wydawnictwo WAM, Wydawnictwo Naukowe PWN. Kraków 1999, s. 240
Jak na Polskę – sensacja. W książce, którą współfirmuje kościelna oficyna jezuitów WAM, znalazł się tekst teologa zawieszonego w prawach wykładowcy katolickich uczelni – Hansa Künga. Ale to nie jego artykuł jest największą atrakcją tego imponującego albumu. Są nią przede wszystkim dziesiątki dobrych reprodukcji wspaniałych dzieł malarskich ze wszystkich epok, inspirowanych postacią i dziejami Jezusa. Gruenewald, Massacio, El Greco, Rembrandt, ale też Boecklin, von Jawlensky, Rainer czy potępiony przez nazistowskich strażników zdrowej sztuki Lovis Corinth. Dużo ikon, trochę naturszczyków w rodzaju Węgra Tivadara Kossutha. Album jest polską wersją książki wydanej w zeszłym roku przez Herdera i jak przystało na zachodnią poważną publikację religijną prócz solidnej porcji encyklopedycznej wiedzy, przynosi też inspirujące intelektualnie eseje kompetentnych autorów. Kardynał Martini pisze o postaci Jezusa, kardynał Schoenborn o obrazie i wcieleniu (całun turyński), żydowski filolog i historyk David Flusser o żydowskości Jezusa, katolicki orientalista Adel Theodor Khoury o Jezusie w islamie, sławny teolog wyzwolenia Gustavo Gutierrez o tym, „gdzie mieszka Bóg”, luteranka biskup Maria Jepsen o Jezusie i kobietach, prawosławny literaturoznawca Sergiusz Awierincew o Jezusie w chrześcijaństwie wschodnim. Ten wielogłos nie jest bynajmniej kakofonią. O Jezusie mówią w tej książce uczeni wierzący, ale czytać i oglądać mogą mniej uczeni i mniej lub wcale niewierzący.
[warto mieć w biblioteczce]
[nie zaszkodzi przeczytać]
[tylko dla znawców]
[złamane pióro]