Wraz z uroczystą inauguracją Muzeum Akropolu (na fot.) powróciła sprawa marmurów Elgina, ówczesnego ambasadora w imperium otomańskim, wywiezionych w latach 1801–1805 z ateńskiego Partenonu do Londynu, a następnie sprzedanych British Museum, gdzie przechowywane są do dziś. Udostępniane są za darmo największej publiczności muzealnej na świecie – to był stały argument strony brytyjskiej, konsekwentnie odmawiającej zwrotu wywiezionych skarbów sprzed 2500 lat. Brak odpowiedniego miejsca ekspozycji w Atenach – to był argument numer dwa. Teraz już odpadł, a nowa ekspozycja dobitnie podkreśla ubytki. Wywiezione fragmenty słynnego fryzu zdobiącego świątynię Ateny, odtworzone w gipsie, sąsiadują z marmurowymi oryginałami, a obok pięciu kariatyd z Erechtejonu zostawiono miejsce na szóstą, od dwóch stuleci przebywającą w Londynie. Koła dobrze poinformowane twierdzą, że Londyn ewentualnie zgodziłby się na wypożyczenie Atenom swoich zdobyczy w zamian za inną antyczną kolekcję, ale Grecy stanowczo odmawiają jakichkolwiek kompromisów.