Ja My Oni

Figura wyłania się z tła

Przebieg i cel terapii Gestalt

Terapeuci Maria Zembrzuska-Peche i Jan Peche Terapeuci Maria Zembrzuska-Peche i Jan Peche Leszek Zych / Polityka
O sensie, przebiegu i celu terapii Gestalt mówią terapeuci Maria Zembrzuska-Peche i Jan Peche z Ośrodka Terapii i Rozwoju Gestalt w Warszawie.

Joanna Podgórska: – Gestalt oznacza kształt, formę, postać. Jak to się ma do psychoterapii?
Jan Peche: – To słowo można także tłumaczyć jako konfigurację, niepodzielną, nieredukowalną całość. Nie da się go jednoznacznie przełożyć, bo jest specyficzne dla niemieckiej kultury. Teraz zaczyna się trochę amerykanizować jako czasownik gestalting; coś gestaltuje, czyli wyłania z tła, nabiera formy, granic. Sens, który jest w tym słowie zawarty, dotyczy nieredukcjonistycznego sposobu patrzenia na świat.

Ja My Oni „Psychoterapia. Dla kogo, u kogo” (100102) z dnia 23.11.2015; Dla kogo, u kogo; s. 43
Oryginalny tytuł tekstu: "Figura wyłania się z tła"