Z dumą odnotowujemy, że wśród wielu gratulacji i słów uznania, jakie wpłynęły do naszej redakcji po wystąpieniu naszego przyjaciela Mariana Turskiego podczas obchodów 75. rocznicy wyzwolenia Auschwitz, znalazł się również list od prezydenta Niemiec Franka-Waltera Steinmeiera. Jego tłumaczenie przytaczamy poniżej.
Przypominamy również, że wciąż mogą Państwo podpisać się pod apelem o przyznanie Marianowi Turskiemu Pokojowej Nagrody Nobla – wystarczy wysłać e-maila na adres: kontakt@polityka.pl.
Szanowny Panie Redaktorze,
Drogi Panie Marianie,
pragnę bardzo serdecznie podziękować Panu za wspaniałe przemówienie wygłoszone podczas uroczystości upamiętniających z okazji 75. rocznicy wyzwolenia obozu koncentracyjnego i zagłady Auschwitz w dniu 27 stycznia 2020 r.
Pana dobitne słowa bardzo mnie poruszyły. Powiedział Pan między innymi, że Auschwitz nie spadło z nieba. Apelował Pan do wszystkich ludzi na świecie, by się wsłuchiwali i interweniowali, gdy ludzie są dyskryminowani i traktowani z wrogością. Nie wolno nam nigdy pozostawać obojętnymi. Zgadzam się z Panem całym sercem i mam nadzieję, że dotyczy to również naszych dzieci i wnuków.
Cieszyłbym się bardzo, gdybym mógł otrzymać egzemplarz Pańskiego przemówienia.
Być może moje wystąpienie – przemówienie w Yad Vashem podczas V Światowego Forum Holocaustu w dniu 23 stycznia oraz w Niemieckim Bundestagu w dniu 29 stycznia – też spotkają się z Pańską aprobatą. Pozwalam sobie załączyć je do niniejszego pisma.
Życzę Panu z całego serca zdrowia i wielu sił, aby jeszcze długo mógł Pan angażować się na rzecz upamiętniania Shoah, i cieszę się na nasze kolejne spotkanie.
Łączę wyrazy głębokiego szacunku
FRANK-WALTER STEINMEIER