Mamy do czynienia raczej z hybrydalną mozaiką, daleką od stereotypu jednorodnej kultury latynoamerykańskiej.
Ameryka Łacińska. Narodziny stereotypu. Pojęcie Ameryki Łacińskiej pojawiło się w pierwszej połowie XIX w. we Francji. W dobie wybijania się kolejnych krajów Ameryki Południowej i Środkowej na niepodległość potrzebne było wyraźne odróżnienie Ameryki hiszpańsko- i portugalskojęzycznej od Stanów Zjednoczonych i Kanady. Nowy termin odzwierciedlał europejskie postrzeganie regionu jako jednolitego, homogenicznego, ukształtowanego przez odkrycie, podbój i kolonizację przez poddanych władców z Półwyspu Iberyjskiego.
Pomocnik Historyczny
„Ameryka Łacińska”
(100159) z dnia 09.12.2019;
Wiek rewolucji;
s. 114
Oryginalny tytuł tekstu: "Archipelag kultura"