Skazane na taniec

24 lutego 2007

Dziewięć kobiet z zakładu karnego przy Areszcie Śledczym Grochów założyło zespół tradycyjnych tańców kaukaskich i wyruszyło w tournée po męskich zakładach karnych i aresztach.

Mawład Giri Czerkijew, uchodźca z Inguszetii (leżącej po sąsiedzku z Czeczenią), tłumaczy zasady tańca kaukaskiego. Kaukaski taniec jest w gruncie rzeczy o sprawach pomiędzy mężczyzną i kobietą. Kobieta ma być dumna, nieprzystępna i nie do zdobycia. Ma płynąć nad ziemią. Rolą mężczyzny jest lec pod jej urokiem, zdobyć mimo wszystko, kochać, ochraniać.

1. Płyniesz nad ziemią

Życie dziewczyn z zakładu karnego przy Areszcie Śledczym Grochów, których Mawład uczył tego tańca, układało się do tej pory akurat odwrotnie.

Polityka 8.2007 (2593) z dnia 24.02.2007; Na własne oczy; s. 100

Martyna Bunda

Interesuje się tematami z pogranicza reportażu i publicystyki. W „Polityce” od 2004 r., przez kilka lat kierowała działem Kraj. Dwukrotna laureatka europejskiego konkursu „Za różnorodnością, przeciw dyskryminacji”. Za debiutancką, przełożoną na kilka języków powieść „Nieczułość” otrzymała Nagrodę Literacką „Gryfia” i Pomorską Nagrodę Literacką, a także nominację do kilku innych nagród, m.in. Nagrody „Nike”.