Archiwum Polityki

Historia to literatura

Carlos Fuentes. Pisarz meksykański, gość 47 Międzynarodowych Targów Książki

Bez wątpienia literatura może wyjaśnić procesy społeczne w doskonalszy sposób niż nauka. Kluczem do dziewiętnastowiecznej Rosji nie są książki historyczne, ale dzieła Gogola, Tołstoja, Dostojewskiego, Turgieniewa i Czechowa. Czy moglibyśmy zrozumieć Francję XIX wieku bez Balzaka, Stendhala, Flauberta? Tylko wyobraźnia umożliwia zrozumienie społeczeństwa i historii; bez niej mamy do czynienia wyłącznie z katalogiem faktów. Nie sądzę, by zmniejszyła się siła i rola społeczna literatury – przynajmniej nie dotyczy to Ameryki Łacińskiej.

Polityka 21.2002 (2351) z dnia 25.05.2002; Komentarze; s. 15