Archiwum Polityki

Bez oczarowania

[nie zaszkodzi przeczytać]

Siri Hustvedt: Oczarowanie Lily Dahl. Tłum. Magdalena Słysz. Noir Sur Blanc. Warszawa 2000, s. 274

Jest tutaj i prowincja, i Marylin Monroe, i knajpka, do której na śniadanie wpadają starzy bywalcy, i galeria outsiderów. Słowem, prozę Siri Hustvedt wypełniają klasyczne figury ze współczesnej amerykańskiej powieści. Jest jeszcze tytułowa bohaterka – dziewiętnastolatka z artystycznymi aspiracjami, która wdaje się w romans ze starszym o kilkanaście lat malarzem.

Polityka 23.2000 (2248) z dnia 03.06.2000; Kultura; s. 64