Archiwum Polityki

Kapitan, nie kapral

Z zainteresowaniem przeczytałem artykuł Adama Krzemińskiego [„Ołowiane milczenie”, POLITYKA 39]. Do jego treści wkradł się drobny błąd. Stopień służbowy SS-Hauptsturmführer w Waffen-SS/Allgemeine SS odpowiadał stopniowi kapitana w Wojsku Polskim – w tekście jednak jest on błędnie tłumaczony jako stopień starszego kaprala. (...)

Michał Karpiński,

Warszawa

Polityka 41.2006 (2575) z dnia 14.10.2006; Listy; s. 104