Archiwum Polityki

Nowozmowa

Niedawno „Super Express” opublikował w odcinkach słowniczek nowych zawodów. Ściślej był to wykaz nowych nazw zupełnie starych zawodów. Niestety firmy szukające pracowników coraz częściej zwracają się w ogłoszeniach do potencjalnych pracowników w sposób zupełnie niezrozumiały. Zwłaszcza dla pracowników niektórych profesji, gdzie znajomość angielskiego nie była dotąd potrzebna. Oto bowiem „Dispatcher Specialist (Employee) to specjalista (pracownik) – koordynator dostaw (...), Purchasing Manager – kierownik ds. zakupów (...), Driver (Employee) – pracownik kierowca, (...) Warehouse Employee – pracownik magazynu”. Największe emocje wzbudza chyba tytuł „Fork Lift Operator (Employee)”, który jest – ni mniej, ni więcej – operatorem wózka widłowego. W tej sytuacji nie dziwi, że mamy takie bezrobocie. Okazuje się, że praca, owszem, by się znalazła, ale skąd taki Fork Lift Operator ma wiedzieć, że to chodzi właśnie o niego?

Polityka 3.2003 (2384) z dnia 18.01.2003; Fusy plusy i minusy; s. 92
Reklama