Niezbędnik

Słowniki sieciowe

Polityka
Zachodnia prasa pisze o nowym zjawisku wpływającym na język. To uspołecznienie tworzenia słowników. W Polsce też już to mamy.

W 2011 r. agenci federalnego Biura ds. Alkoholu, Tytoniu i Broni prowadzili śledztwo w sprawie Amerykanina, któremu w sklepie z militariami skonfiskowali pistolet ze zmienionym numerem seryjnym. Po powrocie do domu mężczyzna napisał na Face­booku, że ma zamiar to murk właściciela sklepu. Chcąc sprawdzić wagę groźby, agenci zajrzeli do serwisu Urban Dictionary, gdzie potwierdzili, że slangowe murk, to stłuc, obić.

Urban Dictionary doczekał się kilku papierowych edycji.

Niezbędnik Inteligenta „O języku” (100060) z dnia 23.10.2012; KOMUNIKACJA JĘZYKOWA; s. 90