Kultura

Pisarka obojga narodów

Słynna litewska pisarka zagości na festiwalu książki w stolicy

Kristina Sabaliauskaitė na jednym z festiwali książki w Wilnie, 2012 r. Kristina Sabaliauskaitė na jednym z festiwali książki w Wilnie, 2012 r. Alma Pater / Wikipedia
Kristina Sabaliauskaitė, autorka bestsellerowej trylogii „Silva rerum” o Rzeczpospolitej Obojga Narodów w czasach znanych nam z Sienkiewicza, będzie gościem Big Book Festival.
Sabaliauskaitė ma dwa domy, jej rodzina mieszka na Litwie.Darulis Rokas Sabaliauskaitė ma dwa domy, jej rodzina mieszka na Litwie.

Na Litwie jest sławna. Zdobyła wszystkie ważniejsze nagrody literackie, a pierwsza część jej trylogii, która ukazała się w 2008 r., miała tam już 15 wznowień. Odbywają się nawet wycieczki śladami bohaterów. Ale spotykamy się w Londynie, gdzie pisarka mieszka od 2002 r. i gdzie pracowała jako korespondentka litewskiego dziennika „Lietuvos rytas”. Tu z kolei znana nie jest. Po angielsku ukazały się tylko jej opowiadania w tomie o Wilnie. W Polsce do tej pory mamy znakomity przekład (Izabeli Korybut-Daszkiewicz) pierwszej części trylogii.

Polityka 24.2016 (3063) z dnia 07.06.2016; Kultura; s. 88
Oryginalny tytuł tekstu: "Pisarka obojga narodów"

Czytaj także

Historia

O Niemcach, którzy z konieczności zostali Polakami

Książka naszego redakcyjnego kolegi Piotra Pytlakowskiego „Ich matki, nasi ojcowie”, której fragment publikujemy, opowiada o losach niemieckich dzieci mieszkających na ziemiach, które po II wojnie światowej przypadły Polsce.

Piotr Pytlakowski
15.09.2020