Oddajcie Mikołajka!
Recenzja książki: René Goscinny i Jean Jacques Sempé, „Zima Mikołajka”
1 grudnia 2015
Na mikołajki oddajcie nam starego Mikołajka!
Co się stało z „Mikołajkiem”? Niby ten sam, a przyjemność czytania już nie ta sama. Czy zresztą kolejne „odnalezione” czy „nowe” przygody to ten sam „Mikołajek”, śmieszny i zjadliwy wobec dorosłych? Marka jest świetna, więc co sezon dostajemy nowe książeczki, które niewiele mają wspólnego ze starymi. Nowy zbiorek zawiera kompilację historyjek z „Nowych przygód”. Czytanie na głos przerwałam z konsternacją, bo nie dość, że fabuła jest schematyczna, to zdania po prostu źle brzmią. A całość mogłaby być reklamą sklepu z zabawkami – bo jedynym tematem są prezenty. Na mikołajki oddajcie nam starego Mikołajka!
René Goscinny i Jean Jacques Sempé, Zima Mikołajka, przeł. Barbara Grzegorzewska, Znak, Kraków 2015
Polityka
49.2015
(3038) z dnia 01.12.2015;
Afisz. Premiery;
s. 80
Oryginalny tytuł tekstu: "Oddajcie Mikołajka!"