Książki

Bliższy Wschód

Recenzja książki: Rafik Schami, „Sofia albo początek wszystkich historii”

materiały prasowe
W obyczajach i historii odległej, zdawałoby się, Syrii odnajdujemy rysy niepokojąco znajome.

Syryjski pisarz i krytyk Rafik Schami w 1971 r. wyemigrował do Niemiec, uciekając przed cenzurą i służbą wojskową; tam mieszka i tworzy po niemiecku. W Polsce trzy lata temu wydano „Ciemną stronę miłości”. „Sofia”, która w Niemczech ukazała się w 2015 r., to powieść wedle najlepszych klasycznych reguł. Dużo bohaterów i posplatanych wątków, miłosnych, rodzinnych i obyczajowych, a w tle – dzieje Syrii w ostatnich kilkudziesięciu latach, z historycznymi dygresjami sięgającymi jeszcze dalej. Sensacyjnym motywem przewodnim są dramatyczne przejścia byłego bojownika antyreżimowego podziemia z lat 70., który po emigracji do Europy został bogatym biznesmenem. 

Rafik Schami, Sofia albo początek wszystkich historii, przeł. Elżbieta Zarych, Noir sur Blanc, Warszawa 2019, s. 468

Książka do kupienia w sklepie internetowym Polityki.

Polityka 13.2019 (3204) z dnia 26.03.2019; Afisz. Premiery; s. 74
Oryginalny tytuł tekstu: "Bliższy Wschód"
Reklama

Czytaj także

Kultura

Październik 2021: najciekawsze książki dla młodszych czytelników

Jak co miesiąc wybieramy książki mądre, ciekawe i estetycznie wydane. Dla najmłodszych czytelników.

Sebastian Frąckiewicz
23.10.2021