Najstarszy z zamieszczonych w „Owocach wiśni” tekstów powstał w 1933 r. – „Pociąg” był pierwszym opowiadaniem, które zaledwie 24-letni Shūji Tsushima opublikował pod pseudonimem Osamu Dazai. „Good-bye”, napisane w 1948 r., było początkiem większej formy, której nie zdążył ukończyć. Piętnastoletnia kariera przyniosła mu miano jednego z największych dwudziestowiecznych twórców literatury japońskiej, lecz stała się także dla niego pasmem bólu, upokorzeń i licznych prób samobójczych. Opowiadania zamieszczone w „Owocach wiśni” są jawnie autobiograficzne, nawet gdy autor chowa się za swoimi bohaterami. Dazai pisze o nieudanych romansach, uzależnieniach, śmierci matki, wojennej odysei.
Osamu Dazai, Owoce wiśni, przeł. Katarzyna Sonnenberg-Musiał, Czytelnik, Warszawa 2020, s. 250