Książki

Powieść w drzazgach

Recenzja książki: Jenny Offill, „Wydz. Domysłów”

materiały prasowe
Puzzle, które rozrzuca przed nami autorka, zapraszają do ich ułożenia.

Powieść „Wydz. Domysłów” amerykańskiej pisarki Jenny Offill to wiwisekcja małżeńskiego kryzysu, anatomia macierzyństwa, autopsja rozstania i miłości. Brzmi znajomo? Offill wykracza poza schematy literackie, proponując finezyjną, choć ryzykowną formę. Książka składa się z 46 rozdziałów, a każdy z nich z drobnych cząsteczek, które roją się i rozdzielają. To opowieść roztrzaskana na sceny, urywki rozmów, anegdoty, obserwacje, zapamiętane historie („istnieje coraz mniej i mniej rzeczy, z których się nabijasz, aż w końcu nie ma nic, o czym mogłabyś z pewnością powiedzieć »to mnie nigdy nie spotka«”).

Jenny Offill, Wydz. Domysłów, przeł. Dobromiła Jankowska, Wydawnictwo Czarne, Wołowiec 2021, s. 168

Polityka 20.2021 (3312) z dnia 11.05.2021; Afisz. Premiery; s. 76
Oryginalny tytuł tekstu: "Powieść w drzazgach"
Reklama

Czytaj także

Ludzie i style

Wszechobecny Krzysztof Stanowski. Jak wyjaśnić ten fenomen?

Wyrósł najwyraźniej na pierwszego dziennikarza w Polsce, którego koniecznie trzeba przekonać do swoich racji. Bo można się ze Stanowskim nie zgadzać, ale „trzeba go szanować”.

Katarzyna Czajka-Kominiarczuk
13.06.2021