Książki

Miłość i zbrodnia w Vigacie

Recenzja książki: Andrea Camilleri, „Świetlne ostrze”

Noir Sur Blanc
Autor serii kryminalnej o komisarzu Montalbano zmarł trzy lata temu, ale do przetłumaczenia na polski pozostało jeszcze ponad dziesięć powieści z tego cyklu. „Świetlne ostrze” jest jedną z nich.

Autor serii kryminalnej o komisarzu Montalbano zmarł trzy lata temu, ale do przetłumaczenia na polski pozostało jeszcze ponad dziesięć powieści z tego cyklu. „Świetlne ostrze” jest jedną z nich. Co może wyniknąć z absurdalnego, ale bardzo realistycznego snu? Niewiele, ale skoro pojawia się na początku akcji, wiadomo że – podobnie jak przysłowiowa strzelba z pierwszego aktu – motyw ten musi później powrócić. Jest w tej powieści wszystko, co lubimy w historiach o Montalbano: morze, spacery, pyszne jedzenie przygotowywane komisarzowi przez wierną Adelinę, a gdy ta się obraża – przez równie wiernego Enza w jego knajpce, głuptas Catarella, uwodziciel Augello.

Andrea Camilleri, Świetlne ostrze, przeł. Maciej A. Brzozowski, Noir sur Blanc, Warszawa 2021, s. 250

Polityka 30.2021 (3322) z dnia 20.07.2021; Afisz. Premiery; s. 72
Oryginalny tytuł tekstu: "Miłość i zbrodnia w Vigacie"
Reklama

Czytaj także

Społeczeństwo

Wybuchowe wesele. Zostali bez domu i z kredytem na całe życie

W jednej chwili wesele Wawrzyniaków zamieniło się w koszmar. Każdego dnia nurtuje ich pytanie: jak tu obchodzić rocznicę?

Norbert Frątczak
18.07.2021