Osoby czytające wydania polityki

Wiarygodność w czasach niepewności

Wypróbuj za 11,90 zł!

Subskrybuj
Książki

Wstyd

Recenzja książki: Izrael Joszua Singer, „Towarzysz Nachman”

materiały prasowe
To jest literatura, która odziera ze złudzeń i ostrzega, że w tej części świata los Żydów jest zagrożony.

Isaac Bashevis Singer miał bardzo zdolne rodzeństwo i wspaniale, że wydawnictwo Fame Art przypomina książki jego siostry Ester Kreitmen Singer i brata Izraela Joszuy Singera. „Towarzysz Nachman” ukazał się w 1938 r. w jidysz, Singer mieszkał wtedy w Stanach. Opowiada historię życia Nachmana i jego rodziny podzieloną na trzy części: życie w sztetlu, a właściwie w jego części zwanej zaułkiem nędzarzy, potem chyba najciekawsza część, czyli życie w Warszawie w okresie przed i po pierwszej wojnie światowej. I część trzecia – Związek Radziecki. Jego proza nie ma w sobie nostalgii, reportersko portretuje świat biednych Żydów. Pierwszym uczuciem Nachmana jest wstyd. Ten wstyd w nim rośnie i wybucha w Warszawie, kiedy z piekarza staje się działaczem ruchu robotniczego.

Izrael Joszua Singer, Towarzysz Nachman, przeł. Krzysztof Modelski, Fame Art, Lublin, s. 468

Polityka 17.2022 (3360) z dnia 19.04.2022; Afisz. Premiery; s. 82
Oryginalny tytuł tekstu: "Wstyd"
Reklama