Biografia pisarza Romaina Gary’ego mogłaby mieć podtytuł „Romain Gary i Agata Tuszyńska”, bo biografki w tej książce znajdziemy bardzo dużo. Są tu jej listy do bohatera, jest też historia jej rodziny, fascynująca zresztą, znana wcześniej z książki „Rodzinna historia lęku”, ale teraz pojawia się w odniesieniu do żydowskich korzeni Romana Kacewa. Kacew stał się Garym i mawiał, że urodził się jako Rosjanin, był Francuzem, ale najlepiej dogadywał się z Polakami. Mieszkał najpierw w Wilnie, potem w Warszawie, a stamtąd trafił do Nicei i Paryża. Mylił tropy, był kameleonem, jak dowiadujemy się już w pierwszych zdaniach biografii. Był też bohaterem jednej z największych mistyfikacji literackich, kiedy całkowicie ukrył swoją tożsamość i stał się Émile’em Ajarem i po raz drugi, pod pseudonimem, otrzymał Nagrodę Goncourtów.
Agata Tuszyńska, Żongler. Romain Gary, Wydawnictwo Literackie, Kraków 2022, s. 496