Pociąg do kolei
Recenzja książki: Jaroslav Rudiš, „Stacja Europa Centralna”
„Stacja Europa Centralna”, pierwsza pozycja non-fiction w dorobku Jaroslava Rudiša, wyjaśni rzeszom jego miłośników wszystko. W tym osobliwym vademecum powraca między innymi słynny bedeker z 1913 r., który towarzyszył bohaterom „Ostatniej podróży Winterberga”, powraca Alois Nebel z komiksu stworzonego wraz z rysownikiem Jaromirem 99, powraca wreszcie podziemny Berlin z debiutanckiej książki. Co łączy te wszystkie utwory? Oczywiście pociągi, które są pasją Rudiša. Ale dopiero „Stacja Europa Centralna” pokazuje, że to wręcz obsesja. Nie ma się jednak czemu dziwić, skoro niemal wszyscy przodkowie pisarza byli związani z koleją, a on sam nie został maszynistą jedynie z powodu wady wzroku.
Jaroslav Rudiš, Stacja Europa Centralna, przeł. Małgorzata Gralińska, Książkowe Klimaty, Wrocław 2023, s. 288