Nowa mowa

Śmiech przez łzy
Emoji płaczące ze śmiechu

Emoji płaczące ze śmiechu

Nie wiadomo, czy śmiać się czy płakać po decyzji fachowców z Oxford Dictionaries, którzy tym razem na słowo roku wybrali emotikon albo – jak to się dziś częściej określa – emoji. Ale jeśli nie wiadomo, czy śmiać się czy płakać, to pewnie najzgrabniej by to było skomentować właśnie tym znakiem: uśmiechniętą twarzą ze łzami. Właściwie łzami radości, choć przecież można to traktować także jako śmiech przez łzy. W ten sposób brytyjscy językoznawcy chcą odnotować fakt ekspansji emoji (Pełną treść tego i wszystkich innych artykułów z POLITYKI oraz wydań specjalnych otrzymasz wykupując dostęp do Polityki Cyfrowej.

Poleć stronę

Zamknij
Facebook Twitter Google+ Wykop Poleć Skomentuj