Rumun, Węgier – dwa bratanki

24 lutego 2007

Pomimo historycznych urazów i sporów o Siedmiogród, oraz pomniejszych zgrzytów, zaczynają działać razem. Co się zmieniło? Rumunia przystąpiła do Unii Europejskiej.

Zacznijmy od dziejowych zaszłości, które głęboko poróżniły Węgrów z Rumunami.

W połowie I wojny światowej w 1916 r. Rumunia zaatakowała Austro-Węgry i dzięki temu na mocy traktatu pokojowego w Trianon (4 czerwca 1920 r.) pozyskała Siedmiogród zamieszkany wówczas przez 3 mln Węgrów. Podczas II wojny światowej oba państwa opowiedziały się po stronie Hitlera, ale na mocy tzw. arbitrażu wiedeńskiego w 1940 r. Rumunia oddała Węgrom północny Siedmiogród.

Polityka 8.2007 (2593) z dnia 24.02.2007; Świat; s. 54

Tadeusz Olszański

Dziennikarz, publicysta, tłumacz literatury węgierskiej. Przez wiele lat związany z „Polityką”, specjalizuje się w tematyce sportowej, wybitny znawca Węgier. W przeszłości związany ze „Sztandarem Młodych” (gdzie kierował działem sportowym), „Sportowcem”, Telewizją Polską i Krajową Agencją Wydawniczą. Były dyrektor Ośrodka Kultury Polskiej w Budapeszcie. Odznaczony Krzyżem Oficerskim Orderu Zasługi Republiki Węgierskiej (2009), laureat nagrody Witolda Hulewicza.