Czy adaptacja w nowej ojczyźnie musi boleć
By uświadomić amerykańskiej publiczności, czym jest stres emigranta, mówię tak: wyobraźcie sobie, że pewnego dnia zaczynacie pracować dla armii Stanów Zjednoczonych w randze oficera. Macie ogólne pojęcie o wojsku, ale nigdy nie odbyliście służby wojskowej. Rozumiecie zaledwie część języka waszych kolegów. Oni wiedzą, że jesteście nowi, i są gotowi zaoferować wam pomoc, ale nie mają pojęcia o zakresie waszej ignorancji. Lub wyobraźcie sobie, że zostaliście wybrani do sztafety pływackiej, w której bierze udział wasz uniwersytet, a potraficie pływać tylko żabką i to tak sobie.
Ja My Oni
„Jak się podobać"
(90060) z dnia 12.04.2008;
Pomocnik Psychologiczny;
s. 16
