W „Gazecie Wyborczej” (nr 24) prof. Ryszard Bender uzasadnia – w obszernym liście – dlaczego wystąpił w obronie dr. Ratajczaka z Opola. „Wraz z dr. Rainą – pisze – zwróciliśmy uwagę na konieczność stosowania poprawnej, obowiązującej w tamtych czasach terminologii”. I dalej: „Niemieckie obozy Auschwitz, Birkenau, Majdanek oraz szereg innych to były Konzentrationslager, w których unicestwiano ludzi z założenia poprzez niewolniczą, wycieńczającą pracę, nie unikając też uśmiercania w komorach gazowych. Niemieckie obozy Treblinka, Bełżec, Sobibór były to Vernichtungslager, w nazwie już określone jako obozy zagłady”.
Podziwiać można albo próbę wprowadzania w błąd czytelników, albo ignorancję profesora. Czy znajdzie on choć jeden dokument niemiecki, hitlerowski z „tamtych czasów”, w którym obozy były nazwane Vernichtungslager? Wydaje się, że uczony profesor nie miał nigdy w ręku tekstów źródłowych. W każdym razie z zakresu badań, o których pisze w liście. (m)