Osoby czytające wydania polityki

„Polityka” - prezent, który cieszy cały rok.

Pierwszy miesiąc prenumeraty tylko 11,90 zł!

Subskrybuj
Kultura

Książki na świecie

HITY 2013. Książki na świecie

materiały prasowe
materiały prasowe
materiały prasowe

1. Robert Walser, Mikrogramy, przeł. Małgorzata Łukasiewicz, Łukasz Musiał, Arkadiusz Żychliński, Korporacja Ha!art. Walser to zupełnie osobna, zachwycająca odnoga literatury. Prowadzi nas przez meandry skojarzeń, tworzy swój własny gatunek literacki, który przypomina spacer.

2. Javier Marías, Twoja twarz jutro. Trucizna, cień i pożegnanie, przeł. Ewa Zaleska, Sonia Draga. Trzeci tom, który wieńczy cykl hiszpańskiego pisarza. Wielka powieść filozoficzna w szpiegowskim kamuflażu.

3. llse Aichinger, Mój zielony osioł. Opowiadania, wiersze, słuchowiska, przekład zbiorowy pod red. Jacka St. Burasa, Biuro Literackie. Odkrycie literackie: pierwszy tak obszerny wybór twórczości tej austriackiej pisarki, mistrzyni absurdalnych opowiadań i felietonów.

4. Thomas Bernhard, Korekta, przeł. Marek Kędzierski, Czytelnik. Zjadliwa diagnoza cywilizacji połączona z opisem ciemnego nurtu ludzkiej egzystencji. To również satyra na nasze czasy.

5. Italo Calvino, Marcovaldo, czyli pory roku w mieście, przeł. Alina Kreisberg, WAB. Surrealistyczne opowieści z życia niewykwalifikowanego robotnika i jego miasta. Calvino w nowej, nieznanej odsłonie.

6. Zeruya Shalev, Co nam zostało, przeł. Anna Halbersztat i Bartosz Kocejko, WAB. Powieść Shalev wpisuje się w nurt wielkich powieści o dojrzewaniu, tylko tutaj dojrzewanie dokonuje się dopiero w obliczu śmierci.

7. Hilary Mantel, Na szafocie, przeł. Urszula Gardner, Sonia Draga. Drugi tom żywota Tomasz Cromwella podobnie jak pierwszy otrzymał Nagrodę Bookera. Mantel udowadnia, że powieść historyczna żyje i ma się świetnie.

8. Majgull Axelsson, Pępowina, przeł. Katarzyna Tubylewicz, WAB. Szwedzka pisarka portretuje rodziców i dzieci, pokazuje wzór powielania braku miłości i straszliwą samotność, na jaką nieświadomie skazują rodzice swoje dzieci.

9. Serhij Żadan, Woroszyłowgrad, przeł. Michał Petryk, Czarne. Najlepsza powieść ukraińskiego pisarza. U Żadana wschodnia Ukraina pomijana we wszystkich przewodnikach to kraina przygód.

10. Jelena Czyżowa, Czas kobiet, przeł. Agnieszka Sowińska, Czarne. Rosyjski Booker 2009. Trzy staruszki i dziewczynka, czyli historia Rosji widziana oczami kobiet.

Polityka 51-52.2013 (2938) z dnia 17.12.2013; Wydarzenia kulturalne 2013; s. 114
Oryginalny tytuł tekstu: "Książki na świecie"
Więcej na ten temat
Reklama

Czytaj także

null
Kultura

Mark Rothko w Paryżu. Mglisty twórca, który wykonał w swoim życiu kilka wolt

Przebojem ostatnich miesięcy jest ekspozycja Marka Rothki w paryskiej Fundacji Louis Vuitton, która spełnia przedśmiertne życzenie słynnego malarza.

Piotr Sarzyński
12.03.2024
Reklama

Ta strona do poprawnego działania wymaga włączenia mechanizmu "ciasteczek" w przeglądarce.

Powrót na stronę główną