„Emigracja” ma większe ambicje, jednak z trudem wychodzi ponad zbiór skeczów.
Druga, po „Fanatyku” w reż. Michała Tylki, adaptacja dzieła popularnego autora ukrywającego się pod pseudonimem Malcolm XD jest serialową wersją jego debiutanckiej powieści „Emigracja”, wydanej w 2019 r. i odnoszącej się do przeżyć autora podczas zarobkowego wyjazdu do Wielkiej Brytanii w pierwszej dekadzie XXI w. Złożona z anegdot książka uwodzi poczuciem humoru i zmysłem obserwacji, ale przede wszystkim dotyka ważnego dla wielu Polaków doświadczenia emigracji. Serial ze scenariuszem przygotowanym przez autora i reżysera jest wierny wobec oryginału (zmianie uległ tylko czas akcji, całość dzieje się później, po brexicie).
Emigracja, reż. Łukasz Kośmicki, 10 odc., canalplus.com, od 17 marca
Polityka
12.2023
(3406) z dnia 14.03.2023;
Afisz. Premiery;
s. 69
Oryginalny tytuł tekstu: "Od agrestu po kapustę"