Gdybyśmy tę książkę czytali przed „Normalnymi ludźmi”, prawdopodobnie sposób narracji wydawałby się ciekawszy.
Po bardzo dobrych „Normalnych ludziach” i świetnym serialu na podstawie tej powieści dostajemy debiut Sally Rooney, „Rozmowy z przyjaciółmi” i ta książka wydaje się dość przegadana. Frances i Bobbi studiują, uprawiają poezję mówioną (jak Amanda Gorman), jedna przedstawia się jako komunistka, a druga lesbijka. Frances czytuje Biblię (jesteśmy w katolickiej Irlandii), ale w roli Jezusa chętniej obsadziłaby swoją przyjaciółkę i byłą kochankę Bobbi. Dziewczyny poznają małżeństwo Nicka i Melissę, i rodzi się z tego jakaś próba relacji poliamorycznej.
Sally Rooney, Rozmowy z przyjaciółmi, przeł. Łukasz Witczak, W.A.B., Warszawa 2021, s. 336
Polityka
9.2021
(3301) z dnia 23.02.2021;
Afisz. Premiery;
s. 72
Oryginalny tytuł tekstu: "Co mówi ciało"