Recenzja książki: Saša Stanišić, „Skąd”

Ta opowieść ma wiele finałów.

W pierwszej scenie autobiograficznej powieści Sašy Stanišicia „Skąd” babcia bohatera wygląda przez okno i woła dziewczynkę bawiącą się na ulicy. Sęk w tym, że wykrzykuje swoje imię – woła samą siebie, młodszą o prawie osiemdziesiąt lat. Babcia Kristina cierpi bowiem na demencję, teraźniejszość miesza się jej z tym, co dawno minione. Zatraca się we wspomnieniach. Natomiast odwiedzający ją wnuk przy okazji porządkowania wspomnień pokonuje odwrotną drogę.

Saša Stanišić, Skąd, tłum. Małgorzata Gralińska, Książkowe Klimaty, Wrocław 2022, s. 376