To nie jest, wbrew zapowiedziom na okładce, książka o wojnie w Ukrainie – dotyczy jej tylko pierwszy tekst. Przez ostatnie miesiące można było przeczytać wiele reportaży z wojny, tym bardziej nieporadnie wybrzmiewa więc tekst „Modlitwa o nawrócenie Rosjan” – właściwie kolaż wypowiedzi Ukraińców i komentarzy autorki, a nie reportaż. Potykamy się co chwila o zdania jak z informatora: „Rejon połtawski, bogaty w wartości literackie, poezję, teatr, kulturę, znakomitą kuchnię i rzemiosło zachwyca »gogolskimi« krajobrazami”. Albo zatrzymujemy się przy stwierdzeniach: „emanacją postawy Ukraińców są ich liderzy”. Na pierwszy plan wysuwa się postać autorki: „Podczas pracy w charakterze dziennikarki śledczej nawiązałam znajomość z wieloma informatorami z sektora bojowego.
Justyna Kopińska, Współczesna wojna, Świat Książki, Osnova, Warszawa 2023, s. 400