Twórczość Dantego była we Włoszech kulturalnym polem bitwy, a sama tylko „Boska Komedia” pozwala zrozumieć, czym było średniowiecze – mówi Zygmunt G. Barański, wybitny znawca zmarłego w 1321 r. włoskiego pisarza.
Dokładnie 700 lat temu zmarł Dante Alighieri, autor „Boskiej Komedii”, jednego z najważniejszych tekstów europejskiej literatury średniowiecznej. – Dante żyje teraz przez filmy, powieści kryminalne, gry wideo – mówi prof. Jan M. Ziolkowski z Uniwersytetu Harvarda w Cambridge.
Twórcy przed przemianą zapowiadali sceniczne zderzenie średniowiecznej „Boskiej komedii” Dantego, klasyka sci-fi „Neuromancera” Williama Gibsona i współczesnego zbioru esejów popularnonaukowych „Homo Deus.
Spłacając dług Rzymowi, autor z „Boską komedią” w ręce wędruje po jego zakamarkach – po kościołach, galeriach, obrazach.