serwisy streamingowe
-
Podkast seryjny
Korpomowa i wulgaryzmy. Jak przetłumaczyć „Sukcesję”?
Dlaczego przekład „Sukcesji” daje satysfakcję, jak poradzić sobie z literackimi aluzjami i wielopiętrowymi przekleństwami w dialogach?
8.11.2021 -
Podkast seryjny
„Sceny z życia małżeńskiego”: anatomia kryzysu
Co serial „Sceny z życia małżeńskiego” mówi o współczesnych relacjach? Czy pozwala widzom dostrzec nie tylko problemy bohaterów, lecz również własne?
18.10.2021 -
Kultura
„Prince Charming”. Gejowskie reality show uczy empatii bez łopatologii
„Prince Charming” dla bohaterów ma być szansą na znalezienie partnera, ale też, co otwarcie deklarują, misją pokazania widzom, że LGBT to ludzie, nie ideologia.
17.10.2021 -
Podkast seryjny
Co przyniesie przyszłość, czyli seriale, na które czekamy
Czy trzeci sezon „Sukcesji” okaże się tak wielkim sukcesem jak dwa poprzednie? Czego możemy się spodziewać po nowym serialu o Dexterze?
27.09.2021 -
Kultura
Bunt reżysera. Dokąd zmierza Christopher Nolan?
Brytyjski reżyser, twórca „Incepcji” i „Mrocznego Rycerza”, po prawie dwóch dekadach rozstaje się ze studiem Warner Bros. To wyraz buntu przeciwko nowym regułom dystrybucji kinowej, które wielkie studia wprowadziły podczas pandemii.
15.09.2021 -
Kultura
Kto i jak kreuje dziś nasze muzyczne gusty
Wraz z rosnącą popularnością słuchania w streamingu mnożą się pytania. Czy sprzedawcy nas podsłuchują? Czy nie manipulują naszymi gustami? Nie pogłębiają nierówności?
17.08.2021 -
Podkast seryjny
„Rojst ’97”, czyli Polska w pigułce
Jak się okazuje, bezimienne miasto, do którego wracamy wraz z bohaterami serialu „Rojst”, kryje jeszcze wiele tajemnic.
12.07.2021 -
Rynek
Efekt Netflixa, czyli życie w abonamencie
Netflix stał się globalnym rozrywkowym potentatem. Wypromował także nowy model biznesowy – subskrypcje. W Polsce właśnie rusza pierwszy netflixowy bank. Metody subskrypcji wypróbowują dostawcy odzieży, win, żywności i inni.
12.07.2021 -
Kultura
„The Office”, polska wersja kultowego serialu. Mamy się z czego śmiać?
„The Office”, jeden z najpopularniejszych komediowych seriali, ma się doczekać polskiej odsłony, zdjęcia właśnie ruszyły. Pytanie tylko, czy nad Wisłą jest się z czego śmiać.
8.07.2021 -
Podkast seryjny
Serialowa lista przebojów ostatniego półrocza
Wybraliśmy dziesięć najważniejszych premier półrocza. Dokumenty, kryminały, a nawet jedną animację. Będą niespodzianki i zaskoczenia.
21.06.2021