Jeszcze więcej „Lalki”! Sieć się spiera o dwie ekranizacje, znawcy Prusa drapią się po głowie

Pośród tych wszystkich sporów, sugestii i opinii wraca jak mantra pytanie: po co nam nowa adaptacja, skoro dwie już mamy, i dlaczego znów sięgamy po klasykę.

Harlan Coben dla „Polityki”: Pierwsza powieść nie musi być idealna. Pisanie jest jak koszykówka

Nie przeszkadzają mi fabularne zmiany w polskich i innych serialach. Jak ktoś chce oryginał, może zawsze sięgnąć po książkę – mówi Harlan Coben, twórca bestsellerowych thrillerów, jeden z najpopularniejszych pisarzy amerykańskich.

Twórcy filmu „Osiem gór”: Jesteśmy mali wobec świata

Każdy z moich filmów opowiada o pogodzeniu się z nadchodzącym kresem: przyjaźni, jakiegoś etapu życia, ze śmiercią bliskich lub własną śmiertelnością – mówi belgijski reżyser Felix Van Groeningen, który wspólnie z żoną Charlotte Vandermeersch nakręcił poruszający dramat „Osiem gór”, uhonorowany nagrodą jury na festiwalu w Cannes w 2022 r.

Serialowy boom książkowy

Twórcy filmów i seriali w poszukiwaniu nowych historii wertują współczesną polską prozę. Takiego poruszenia rodzimy rynek książki jeszcze nie widział. A wiele w tym zawdzięcza pandemii oraz rywalizacji serwisów VOD.

Márquez rozgrzesza pedofilię?

Hogwart czy Narnia?

W baśniowych opowieściach dla mniej lub bardziej dorosłych dzieci chodzi dziś o sprawy kluczowe: naturę dobra i zła, prawdy i fałszu oraz racjonalną i pozaracjonalną drogę do poznania Tajemnicy Wszechrzeczy. Dlatego książkami Rowling, Tolkiena, Lewisa czy Pullmana zajmują się nie tylko krytycy, ale także duchowni.

Król albo dół

Jiři Menzel zakończył właśnie zdjęcia do ekranizacji słynnej powieści Bohumila Hrabala „Obsługiwałem angielskiego króla”. Im więcej czasu mija od tragicznej śmierci Bohumila Hrabala, tym większą popularnością cieszą się jego książki w całej Europie.

Nakręćmy to jeszcze raz

Światowe kino żywi się dzisiaj kinem i w zasadzie w ogóle nie musi już kontaktować się z rzeczywistością. Wciąż słyszymy o remakach (na nowo nakręconych filmach), sequelach (dalszych losach) i prequelach (poprzednich losach bohaterów popularnych filmów). Kino polskie ma na tym polu spore zaniedbania.

Książki z ekranu

Zakończone w ubiegłym tygodniu Międzynarodowe Targi Książki w Warszawie dały wydawcom nie lada okazję do pozyskania nowych czytelników. Wprawdzie w ubiegłym roku przychody ze sprzedaży książek w Polsce zwiększyły się o około 7 proc., ale dobra koniunktura trwająca przez ostatnie lata skończyła się. Prognozy na ten sezon też nie są najlepsze: ma być on słabszy od poprzedniego, choć roztaczanie czarnych wizji i mówienie o kryzysie byłoby pewnie przesadą.

Guziki zamiast historii

„Quo vadis” powtarza los poprzednich ekranizacji klasyków – „Ogniem i mieczem”, „Pana Tadeusza”, „Przedwiośnia”: wydarzenie narodowe, milionowa publiczność krajowa oraz miernota artystyczna filmów, którym nie udaje się wejść do repertuaru zagranicznego. Czy zawinili tu nasi reżyserowie? Zapewne, ale możliwe, że jest też inna przyczyna: charakter naszego dziedzictwa kulturalnego.