Twoja „Polityka”. Jest nam po drodze. Każdego dnia.

Pierwszy miesiąc tylko 11,90 zł!

Subskrybuj
Książki

Większa historia

Recenzja książki: Michelle Obama, „Becoming. Moja historia”

Wydawnictwo Agora / materiały prasowe
Oprócz autobiograficznej opowieści dostajemy również wiarę w przyszłość.

Prawie milion w dniu premiery. Dwa tygodnie później liczba sprzedanych egzemplarzy przekroczyła 2 mln i to tylko w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie. „Becoming…” wydano już w kilkudziesięciu językach na całym świecie. Jest popyt na taką opowieść. Bo tytułowe „stawanie się” pozornie ma charakter indywidualny i jednostkowy. Michelle Obama konsekwentnie wpisuje (a pisze sama!) swoją biografię w szerszą opowieść o przemianach społecznych, walce o prawa obywatelskie i równouprawnienie. Stawanie się Michelle Obamy zaczyna się w chicagowskiej dzielnicy South Shore, gdzie wsparciem dla przyszłej pierwszej damy były dziewczynki, dziewczyny, kobiety: „W naszym obiadowym klubie obgadywałyśmy wszystko, co zdarzyło się od rana w szkole (…). Wydarzyła się afera Watergate, ale żadna z nas jej nie rozumiała. Wielu starych facetów mówiło coś do mikrofonów w Waszyngtonie, który dla nas był po prostu dalekim miastem pełnym białych budynków i białych ludzi”. W innym miejscu – już jako mieszkanka Białego Domu – pyta krytyków, która z tych trzech rzeczy doskwiera im najbardziej: „wojownicza, czarna czy kobieta?”. Bo też „Becoming…” nie stroni od polityczności (i bardzo dobrze). Wspólne dla wielu kobiet i czarnej społeczności doświadczenie wykluczenia ma jednak u Michelle Obamy potencjał zmiany. W waszyngtońskiej National Portrait Gallery można dzisiaj zobaczyć portrety Baracka i Michelle Obamy. „Jeśli my mamy tu swoje miejsce, wielu innych także może je mieć” – pisze. Bo oprócz autobiograficznej opowieści dostajemy również wiarę w przyszłość.

Michelle Obama, Becoming. Moja historia, przeł. Dariusz Żukowski, Wydawnictwo Agora, Warszawa 2019, s. 520

Książka do kupienia w sklepie internetowym Polityki.

Polityka 6.2019 (3197) z dnia 05.02.2019; Afisz. Premiery; s. 72
Oryginalny tytuł tekstu: "Większa historia"
Więcej na ten temat
Reklama

Czytaj także

Społeczeństwo

Nowe leki na odchudzanie podbijają świat. Czy właśnie odkryliśmy Święty Graal?

Czy nowe leki na odchudzanie, które właśnie zalewają zachodnie rynki, to największa rewolucja w medycynie od czasów antybiotyków? Jeśli tak, to może nas czekać również rewolucja społeczna.

Paweł Walewski, Łukasz Wójcik
23.09.2023
Reklama

Ta strona do poprawnego działania wymaga włączenia mechanizmu "ciasteczek" w przeglądarce.

Powrót na stronę główną